kyoukokukenbunshi’s diary

狂国見聞史 生きづらい世の中に対して感じたことを書きます

アメリカ大統領選挙候補者演説

私にこのブログを書くことを勧めてくれた、友人のEmanuel Pastreich(エマニュエル ・パストリッチ)氏が、アメリカ大統領選挙に無所属で挑戦されています。

 

パストリッチ氏の選挙演説を日本語に訳した文章をここでご紹介します。

 

世界的な危機がニュースを賑わせる昨今ですが、パストリッチ氏の選挙演説は明快にこの状況を解説してくれています。

 

世の中のシステムを変えるチャンスは今しかなく、今まで私達が信じてきた社会のシステムは、むしろ私達の首を締め付けるものであることを痛切に感じる文章です。

 

応援宜しくお願い致します。

 

https://medium.com/@emanuelpastreich/%E6%B0%91%E4%B8%BB%E7%9A%84%E7%B5%8C%E6%B8%88-%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98%E5%80%99%E8%A3%9C-%E3%83%91%E3%82%B9%E3%